Dictionnaire Āyurveda

Tri alphabétique

Moteur de Recherche Sanskrit Translittération Prononciation Traduction Articles Pertinents
Acarana आचरण Ācaraṇa atcharana Définit le comportement en général. Vikruti : les variations des doshas
Aditi अदिति Aditi aditi Nom de notre infusion pour l’Allaitement. “Aditi” fait référence à un personnage de la mythologie indienne qu’on définit comme la mère des Devas, des divinités. Aditi
Agni अग्नि Agni agni Feu digestif. L’importance de la cuisine | Hiver : maladies, virus et infections | Automne : manger cru ou cuit ? | Automne : Fatigue et Āyurveda| Agni : les treize feux digestifs de notre corps
Ahara आहार Āhāra ahara Alimentation. L’importance de la cuisine | वात – Vāta Dosha | पित्त – Pitta Dosha | कफ – Kapha Dosha
Ajirna अजीर्ण Ajīrṇa ajirna «Indigestion. jīrņa = ce qui est digéré, cuit | a = ce qui n’est pas.»

Angélique – Angelica archangelica | Āma ou l’ennemi public numéro un de l’Āyurveda | 
Akash आकाश Ākāśa akash Élément espace. Introduction à l’Āyurveda | Vikruti : les variations des doshas | Respiration et Prāṇa
Akshi अक्षि Akṣi akshi Les yeux. Akshi Vit : Mala de Majja Dhatu faisant référence aux sécrétions lacrimales. Privé : Majja Dhātu
Alochaka Pitta आलोचकपित्त Ālocaka Pitta alotchaka pitta Constitue l’une des 5 divisions de Pitta Dosha. Réside dans les yeux. पित्त – Pitta Dosha
Ama आम Āma ama Purée de nutriments non digérés. Désigne tout élément ayant subi une cuisson incomplète, une digestion partielle. Déchets : comprendre la différence entre Ama et les Mala |
Amla अम्ल Amla amla Saveur acide. Les six rasas
Amrita अमृत Amṛta amruta Nectar d’immortalité. Université ayurvédique Āyurveda Datta
Anyaya अन्याय Anyāya anyaya Irrégularité. Le cycle menstruel de la femme
Apana Vayu अपानवायु Apāna Vāyu apana vayou Constitue l’une des 5 divisions de Vata dosha. Force d’élimination du milieu intérieur vers l’extérieur. Vāta Dosha
Artava आर्तव Ārtava artava Menstruations. Certains auteurs considèrent que c’est un Upadhatu de Rasa Dhatu. Femmes et cycles | Physiologie de la femme | Les menstruations
Asana आसन Āsana asana Posture, position de yoga. Āyurveda et Yoga
Asti Asthi Astidatu Asthidhatu Astidhatu dhatu datu अस्थिधातु Asthidhātu asthi dhatu Asthi est le cinquième tissu du corps. Sa fonction est de supporter le corps. Ce tissu fait référence au tissu osseux. Asthi Dhātu
Asvastha अस्वस्थ Asvasth asvastha Maladie. Svastha = santé ; a = ce qui s’oppose à. Synonymes plus communs : vyadhi, roga. Āyurveda et Immunité | La guérison : un processus qui demande du temps
Atireka अतिरेक Atireka atireka Excès. Le temps et l’espace : des remèdes précieux
Atma आत्मा Ātmā atma Âme, soi suprême.  
Avalambaka Kapha अवलम्बककफ Avalambaka avalambaka kapha Constitue l’une des 5 divisions de Kapha Dosha. Réside au niveau de la poitrine et entretient les fluides de cette partie du corps. Kapha Dosha
Ayurvéda Ayurveda आयुर्वेद Āyurveda ayurvéda Science de la vie, connaissance du vivant (Ayu = vie ; veda = connaissance). Introduction à l’Āyurveda | Āyurveda et Yoga | Détox et nouvelle année
Balapushtikrit बालापुस्तिकृत Balapușțikŗt balapuchtikrit Fortifiant. Croix de Malte – Tribulus terrestris
Balavastha बालावस्था Bālāvastha balavastha Période de l’enfance. Evolution des doshas au cours de notre vie
Bhojana भोजन Bhojana bhojana Repas. Fêtes de fin d’année et Āyurveda | Repas de fin d’année
Bhrajaka brajaka pitta भ्राजकपित्त Bhrājaka Pitta brajaka pitta Constitue l’une des 5 divisions de Pitta Dosha. Réside dans la peau. Pitta Dosha
Bhuta भूत Bhūta bouta Fait référence aux éléments. Les éléments et les 6 saveurs | वात – Vāta Dosha | पित्त – Pitta Dosha | कफ – Kapha Dosha
Bhuta agni butaagni buta agni भूताग्नि Bhūtāgni bouta agni 5 feux digestifs chargés de digérer les éléments du bol alimentaire. Chaque élément, dispose d’un bhutagni dédié. Agni : les treize feux digestifs de notre corps
Bodhaka Kapha बोधककफ Bōdhaka Kapha bodhaka Kapha Division de Kapha dosha qui réside dans la bouche. Son rôle est de goûter et d’humidifier la bouche. कफ Kapha Dosha
Brahmacharya ब्रह्मचर्य Brahmacharya brahmacharya Fait référence aux trois pilliers de la santé (Trayopastambha) et à l’hygiène de notre vie sexuelle ou de nos habitudes de vie en général. L’activité sexuelle | L’importance du comportement
Buddhi Budi Buddi बुद्धि Buddhi buddhi Nom de notre infusion “Concentration”. Buddhi désigne une qualité de l’esprit, une intelligence bâti sur le discernement et la prise en compte de la partie rationelle et intuitive d’une expérience. Buddhi
Canda Chanda द्रव्यगुण Caṇḍā chanda Angélique – Angelica archangelica. Angélique – Angelica archangelica |   Ingrédients
Chakra Cakra Shakra चक्र Cakra chakra Signifie littéralement “roue”. Ce mot fait partie du vocabulaire de la science du Yoga et non de celle de l’Ayurvéda.  
Candra Chandra चन्द्र Candra chandra La lune. Nom de notre infusion “pour le soir”. Physiologie de la femme en Āyurveda | Chandra
Chai Chaï चाय – thé Chaï tchaï Thé. Atma Chaï
Das दास Das das Suivre le chemin. Narendra Das
Danta Dantah दन्त Dantaḥ danta Les dents. Upadhatu de Asthi Dhatu. Asthi Dhātu
Datta दत्त Datta datta “Reçu en cadeau (par celui ou celle qui s’abandonne)”. Université ayurvédique Āyurveda Datta
Dauhridaya Dauhri daya दौहृदिनी Dauhṛdaya daoridaya Celle qui ont 2 coeurs. Dau = deux ; Hrdaya = coeur. Dauhridaya |
Dharana धारण Dhāraṇa darana Fonction de maintien et de support. Utilisé notamment pour définir le rôle d’Asthi Dhatu. Asthi Dhātu
Dharma धर्म Dharma dharma Dans le contexte de l’Ayurvéda, fait référence aux lois de la nature. Ecologie et l’Āyurveda
Dhatu Datu धातु Dhātu dhatou Dhatu signifie “ce qui nourrit, soutient et supporte”. Ils font références aux tissus du corps et sont aux nombres de 7. Chacun d’eux répond à des fonctions bien précises. ;Introduction à l’Āyurveda
Dhatvagni धात्वग्नि Dhātvāgni dhatvagni Feux digestifs tissulaires. Agni : les treize feux digestifs de notre corps
Dik दिक् Dik dik Direction. Automne : manger cru ou cuit ?
Divya दिव्य Divya divya Nom de notre infusion “Pour la journée”. Divya fait référence à ce qui est parfait. Divya
Dipana दीपन Dipana dipana Apéritif. Repas et fêtes de fin d’année
Dosha Dosa दोष Doṣa dosha Peut être traduit comme “humeur”. Les doshas correspondent aux forces physiopathologiques du corps et sont appelés Vata, Pitta et Kapha. Dosha | वात – Vāta Dosha | पित्त – Pitta Dosha | कफ – Kapha Dosha
Drava द्रव Drava drava Qualité de liquidité. पित्त – Pitta Dosha | कफ – Kapha Dosha
Dravata द्रवता Dravatā dravata Nom de notre infusion “Transit”. Désigne la fluidité. पित्त – Pitta Dosha | Dravata
Dravya gunas द्रव्यगुण Dravya guṇa dravya gouna Science des substances (Dravya) et de leurs qualités (guna). Ingrédients | Tikta rasa : l’amertume
Ghritam Ghee घृतम् Ghritam ghritam Ghee. Buddhi – Concentration
Grishma Grisma ग्रीष्म Grīṣma grishma Saison estivale. Le repos et l’ayurvéda
Guduci Goudouchi Tinospora Cordifolia गुडूची Guḍūcī goudouchi Tinospora cordifolia Willd.Miers. Université ayurvédique Āyurveda Datta
Gunas गुण Guṇa gouna Qualités. Le travail selon l’Āyurveda | Guṇa | Ingrédients
Guru गुरु Guru gourou Qualité de lourdeur. कफ – Kapha Dosha
Hamsa हंस Hamsa hamsa Désigne le cygne. Voir notre article sur l’explication du logo Ayurveda Datta pour comprendre l’ensemble des dimensions de ce mot. Université ayurvédique Āyurveda Datta
Hemantha Hemanta हेमन्त Hemanta hemanta Hiver froid, (première partie de l’hiver, du 15 Novembre au 15 Janvier). Fêtes de fin d’année et Āyurveda
Hima Paka Himapaka हिम पाक Hima Pāka himapaka Nom de notre infusion “Intestin sensible” pour les systèmes digestifs trop irrité. Hima = froid ; Paka = transformation. Hima Paka | Les remontées acides
Indriya इन्द्रिय Indriya indriya Les organes des sens (la vue, le toucher, l’ouïe, l’odorat, le goût). Les éléments et les 6 saveurs
Jala जल Jala jala Élément eau. Introduction à l’Āyurveda | पित्त – Pitta Dosha | कफ – Kapha Dosha
Jatharagni agni जठराग्नि Jāṭharāgni jataragni Feu digestif central. Agni : les treize feux digestifs de notre corps
Kala काल Kāla kala Temps, Moment.

 Vikruti : les variations | La guérison : un processus qui demande du temps | Le temps et l’espace : des remèdes précieux
K | ala Pushpa काल पुष्प Kāla Puṣpa kala poushpa Kala = temps, noir ; Puspha = Fleurs. Nom de notre infusion “Cycles irréguliers”. Kala Pushpa | Le cycle menstruel de la femme
Kandara कण्डरा Kaṇḍarā kandara Grosse artères et tendons. Upadhatu(s) de Rakta Dhatu. Rakta Dhātu
Kapha कफ Kapha kapha Constitue l’un des trois doshas. Composé de l’élément eau et terre. कफ – Kapha Dosha | Le printemps : une saison de nettoyage
Karana करण Karaṇa karana Méthode de préparation culinaire. Se nourrir selon l’art de vivre de l’Āyurveda
Kasaya कषाय Kaṣāya kashaya Saveur astringeante. Les six rasas
Katu कटु Kaṭu katou Saveur piquante. Les six rasas
Kesha केश Keśa kesha Cheveux. Upadhatu de Majja Dhatu et Mala de Asthi Dhatu. Majja Dhātu | Asthi Dhātu
Kha Mala Khamala Kamala खमल Kha Mala kha mala Les sécrétions des cavités et des orifices du corps (cérumen des oreilles, crottes de nez). Mala de Mamsa Dhatu. Mamsa Dhatu
Khadana Kadana खादन Khadana kadana Manger. Repas et fêtes de fin d’année
Khadati Kadati खादति khādati khadati Manger. Repas et fêtes de fin d’année
Khara Kara खर Khara kara Qualité désignant ce qui est dur.  
Klaibya क्लैब्य klaibya klaibya Impuissance. Croix de Malte – Tribulus terrestris
Kleda क्लेद Kleda kleda Fait référence à ce qui est humide. Digestion : la clé de notre santé
Kledaka Kapha क्लेदकफ Kledaka Kapha kledaka kapha Constitue l’une des 5 divisions de Kapha Dosha. Force d’humidification notamment dans l’estomac. कफ – Kapha Dosha
Laghu lagu lagoo lagou लघु Laghu lagou Qualité légère. वात – Vāta Dosha
Langhana Langana लङ्घन Langhana langhana Réduction / Induire la légèreté. Le jeûne en Āyurveda
Lavana लवण Lavaṇa lavana Saveur salée. Les six rasas
Lepana लेपन Lepana lepana Couvrir, protéger. Utilisé pour définir le rôle et la fonction de Mamsa Dhatu. Mamsa Dhatu
Loma लोम Loma loma Les poils. Mala de Asthi Dhatu. Asthi Dhātu
Madhura Madura मधुर Madhura madhura Saveur sucrée, douce. Les six rasas
Madhya mavastha madhyamavastha मध्यमवयस् Madhyamāvasthā madyamavastha Âge adulte. Deuxième phase de la digestion (phase piquante). Evolution des doshas au cours de notre vie
Mahagunas Maha Gunas महागुण Mahāguṇa mahagouna Les trois grandes qualités utilisées pour définir le mental. Āma | La force du mental en Ayurvéda | Stress et les Mahāguṇa(s)
Majja Dhatu Majjadhatu Maja Dhatu Maja मज्जाधातु Majjādhātu majja dhatou Majja est le sixième tissu du corps. Sa fonction est de remplir, les os notamment. Il fait référence au système nerveux, au cerveau. Majja Dhātu
Majjan मज्जन् Majjan madjan La moelle. Majja Dhātu
Mala मल Mala mala Déchet physiologique. Déchets : comprendre la différence entre Ama et les Mala
Mamsa dattu Mamsa datu Mamsa Dhatu मांसधातु Māṃsadhātu mamsa dhatou Mamsa est le troisième tissu du corps. Sa fonction est de couvrir et protéger le corps. Mamsa peut faire référence aux tissus musculaire et signifie littéralement “viande”. Mamsa Dhatu
Mamsa Shodhana Shodana मांस शोधन Mamsa Śodhana mamsa shodhana Nom de notre infusion “Récupération sport”. Mamsa = les muscles ; Shodhana ; le nettoyage, la purification. Mamsa Shodhana – Récupération sport
Mana मान Māna mana Mesures.  
Manda मन्द Manda manda Qualité de lenteur. कफ – Kapha Dosha
Mano Shanti Mano Santi मनो शान्ति Mano Śānti mano shanti Nom de notre infusion “Paix du mental”. Mano = le mental ; Shanti = la paix. Mano Shanti – Paix du mental
Meda datu Meda Dhatu Meda Dattu Maida मेदधातु Medadhātu meda dhatou Meda est le quatrième tissu du corps. Sa fonction est de lubrifier et donner l’onctuosité nécéssaire au corps. Meda fait référence au tissu adipeux. Meda Dhātu
Medhya Medya Mediya मेधाय Medhya medya Fait référence à la sphère cérébrale. Gotu Kola – Centella asiatica
Medhya Rasayana Suddhi मेध्य रसायन शुद्धि Medhya Rasāyana Śuddhi media rasayana choudi Medhya = mental ; Rasayana = réjuvénisant ; Suddhi = nettoyage. Stress et Āyurveda
Mridu Mrdu मृदु, Mṛdu mridou Qualité désignant ce qui est mou. कफ – Kapha Dosha
Mutravirecaniya Moutravirecaniya मूत्रविरेकानिया Mūtravirecanīya moutraviretchaniya Diurétique. Mutra = urine ; ce qui déclenche l’urine. Croix de Malte – Tribulus terrestris
Nadi नाडी Nāḍī nadi Canaux de circulation subtils. L’automne en Āyurveda : une période d’introspection
Naka Nakha नख Nakha naka Les ongles. Mala de Asthi Dhatu. Asthi Dhātu
Narendra Das नरेन्द्र Narendra narendra Médecin, faiseur de pluie (Nara = homme / Indra = roi des cieux). Narendra Das | Université ayurvédique Āyurveda Datta
Nava Vasanta नव वसन्त Nava Vasanta nava vasanta Nava = nouveau, second / Vasanta = le printemps. Titre de notre infusion ménopause qui symbolise le deuxième printemps que s’apprête à vivre la femme. Nava Vasanta | Evolution des doshas au cours de notre vie
Nidra निद्रा Nidra nidra Nom de notre infusion “Pour le sommeil”. Nidra signifie “sommeil”. Nidrā | Automne : Fatigue et Āyurveda | Nidra : l’état de sommeil
Ojas ओजस् Ojas ojas Force qui maintient la cohésion du corps et de l’esprit. Āyurveda et Immunité | Vitalité | Shukra Dhātu 
Pachana Patchana Pacana पाचन Pācana patchana Digestion. Āyurveda et Immunité | Digestion : la clé de notre santé
Paka पाक Pāka paka Digestion. Digestion : la clé de notre santé | Digestion – Tikshnapaka
Pancamahabhuta panchamahabouta pancha mahabouta पञ्चमहाभूत Pañcamahābhūta panchamahabouta Les 5 éléments ; pancha = 5 ; maha = grand ; bhouta = éléments. Introduction à l’Āyurveda
Paryaya पर्यय Paryaya paryaya Irrégularité. वात – Vāta Dosha
Patchaka Pacaka Pitta पाचकपित्त Pācaka Pitta patchaka pitta Constitue l’une des 5 divisions de Pitta Dosha. Réside dans l’estomac et le duodénum. पित्त – Pitta Dosha
Pathya Pathiya पथ्य Pathya pathya Bénéfique / Convenable. L’importance de la cuisine
Peya पेय Peya peya Préparation semi-liquide. L’importance de la cuisine
Pitta Pita पित्त Pitta pitta Un des trois dosha(s) contistué de l’élément eau et feu. पित्त – Pitta Dosha | La ménopause : l’ère de la sagesse
Prajanana प्रजनन Prajanana prajanana Fonction de reproduction. Fait référence aux organes génitaux et au fait de donner la vie. Utilisé pour désigner la fonction de Shukra Dhatu. Shukra Dhātu
Prajasthapana Praja Sthapana प्रजास्थापन Prajāsthāpana prajasthapana prajā = sperme ou progéniture ; sthāpana = maintenir ou préserver. Shukra Dhātu | Gotu Kola – Centella asiatica
Prakriti Prakruti प्रकृति Prakriti prakriti Ce qui existe par nature. En Ayurvéda, la Prakriti correspond à notre constitution de naissance et elle ne change jamais. Dosha(s) | Se nourrir selon l’art de vivre de l’Āyurveda
Prakshalana Prakchalana Praksalana प्रक्षालन Prakṣālana prakchalana Laver un aliment pour en retirer les impuretés. L’importance de la cuisine
Pramati प्रमति Pramati pramati Nom de notre infusion “Protecteur immunitaire”. Pramati désigne ce qui protège. Pramati – Protecteur immunitaire
Prana प्राण Prāṇa prana Energie vitale, Souffle de vie. Respiration et Prāṇa | 
Pranavayu prana vayu प्राणवायु Prāṇavāyu pranavayou Constitue l’une des 5 divisions de Vata Dosha. Force d’attraction de l’extérieur vers l’intérieur. वात – Vāta Dosha
Pranayama प्राणायाम Prāṇayama pranayama Technique de respiration. Respiration et Prāṇa
Pritvi पृथ्वी Pṛthvī prithvi Élément terre. Introduction à l’Āyurveda | कफ – Kapha Dosha
Purana पूरण Pūraṇa pourana Remplir quelque chose de vide ou de creux. Utilisé pour définir le rôle principal de Majja Dhatu. Majja Dhātu | Physiologie de la femme en Āyurveda
Pushpa Puchpa Poushpa Pouchpa पुष्प Puṣpa poushpa Fleurs. Kala Puspha et Rakta Pushpa sont des infusions agissant sur les cycles féminins. Kala Pushpa |Rakta Pushpa
Rajahsrava रक्तस्राव Rajaḥsrāva rajasrava Phase menstruelle. Le cycle menstruel de la femme
Rajas रजस् Rajas rajas Correspond à un des trois mahaguna(s). Fait référence à la qualité d’action et de mouvement de l’être. Rajas est aussi utilisé pour désigner la décharge menstruelle de la femme. Stress et les Mahāguṇa(s)
Rakta Dhatu Raktadhatu रक्तधातु Raktadhātu rakta dhatou Rakta = rouge ; Dhatu = tissu – le sang ; notre infusion pour les cycles trop abondants s’appelle Rakta Pushpa (fleurs rouges). Rakta Dhātu | Sport et Āyurveda
Rakta pushpa Rakta puspa रक्त पुष्प Rakta Puṣpa rakta puspa Nom de notre infusion “Règles abondantes”. Rakta = rouge ; Pushpa = les fleurs. Rakta Pushpa – Règles Abondantes
Ranjakapitta Ranjaka Pitta रञ्जकपित्त Rañjaka Pitta ranjaka pitta Constitue l’une des 5 divisons de Pitta Dosha, située dans le foie. पित्त – Pitta Dosha | Chardon Marie – Silybum marianum
Rasa रस Rasa rasa Goût, saveur. Rasa | Physiologie de la femme en Āyurveda | Ingrédients
Rasadhatu Rasa Dhatu रसधातु Rasadhātu rasa dhatou Premier tissu du corps. Rasadhatu peut être traduit comme “le liquide qui nourrit la vie”. Rasa Dhātu
Rasayana रसना Rasāyana rasayana Propriétés données à des plantes ou des remèdes “réjuvinisant”. Gotu Kola – Centella asiatica | Āyurveda et Immunité
Ratricarya रात्रिचर Rātricaryā ratricharia Ratri = la nuit ; caryā = conduite. Directives établies pour une bonne hygiène de nuit. Nidra : l’état de sommeil | La récupération
 Rodhaksamata रोधक्षमता Rodhaksamata rodaksamata Immunité. Āyurveda et Immunité | L’Āyurveda où la science contre les régimes
Roga रोग Roga roga Douleurs, maladies.  
Rtu ऋतु Rtu ritu Saison. Saisons | Hiver : virus et infections | L’automne en Āyurveda : une période d’introspection
Ruksa Roukcha रूक्ष Rūkṣa roukcha Qualité désignant ce qui est sec. वात – Vāta Dosha
sadhakapitta sadaka pitta Sadhaka pitta साधक Sādhaka sadhaka Constitue l’une des 5 division de Pitta Dosha. Réside dans le coeur. पित्त – Pitta Dosha
Samana Vayu समानवायु Samāna Vāyu samana vayou Constitue l’une des 5 divisions de Vata Dosha. Force centripète d’absorption. वात – Vāta Dosha
Samshita Samsita Samchita संशित Saṃśita samchita Préparation. L’importance de la cuisine | Se nourrir selon l’art de vivre de l’Āyurveda | 
Samyoga sam yoga संयोग Saṃyoga samyuga Combinaisons alimentaires. Se nourrir selon l’art de vivre de l’Āyurveda | L’importance de la cuisine en l’Āyurveda
Sandhi Sandi सन्धि Sandhi sandhi Nom de notre infusion pré-ménopause. Peut être traduit comme changement, union, pause et fait surtout référence aux périodes de transitions de la vie. Sandhi – Pré-ménopause
Sandra सान्द्र Sāndra sandra Qualité désignant ce qui est solide. कफ – Kapha Dosha
Sara सर Sara sara Qualité de mobilité. वात – Vāta Dosha
Sarada Sharada Charada शरदा Śaradā sharada Saison de l’automne. Automne – manger cru ou cuit | Automne – periode introspection
Satva Guna Satvaguna Sattva सत्त्व Sattva gūṇa satva guna Peut être traduit comme “vérité, clarté” et fait référence à une qualité du mental bien que Sattva soit aussi le support des échanges entre Rajas et Tamas.  Gotu Kola – Centella asiatica
Shanti, chanti शान्ति Śānti chanti Paix. Mano Shanti
Sita Sheeta शीत Śīta shita Qualité froide. वात – Vāta Dosha | कफ – Kapha Dosha | Hiver : maladies, virus et infections
Shodhana chodhana शोधन Śodhana shodana Purification, nettoyage. Détox | Déchets | Shodhana
Shukra Sukra शुक्र Śukra choukra Correspond au dernier tissu du corps. Shukra signifie “donner la vie” et fait est utilisé en référence aux fonctions reproductrices du corps. Shukra Dhātu | Introduction à l’Āyurveda
Sira Cira सिरा Sirā sira Vaisseaux de circulations. Upadhatu de Rakta Dhatu. Rakta Dhātu
Sisira Shishira Chichira शिशिर Śiśira shishira Hiver froid, gelé (2ème partie de l’hiver, du 15 Janvier au 15 Mars). Le jeûne en Āyurveda | Détox et nouvelle année
Slesaka Sleshaka Kapha श्लेषककफ Śleṣaka Kapha shleshaka kapha Constitue l’une des 5 divisions de Kapha dosha. Force de production des fluides qui protègent les joints des cartilage et des articulations. कफ – Kapha Dosha
Snayu Snayou स्नायु Snāyu snayou Ligaments. Upadhatu de Meda Dhatu. Meda Dhātu
Sneha स्नेह Sneha sneha Fait référence à tout ce qui est huileux. Sneha Vit est un Mala de Majja Dhatu et correspond à un film visqueux qui se forme sur les selles et la peau. Majja Dhātu
Snigdha स्निग्ध Snigdha snigda Qualité d’onctuosité. कफ – Kapha Dosha
Srotas स्रोतस् Srotas shrotasse Canaux de circulation. L’automne : une période d’introspection | Āyurveda et Immunité
Stania Stanya स्तन्य Stanya stanya Lait maternel. Upadhatu de Rasa Dhatu. Rasa Dhātu | Allaitement
Stapatyaveda staptaya veda स्थापत्यवेद Sthāpatyaveda stapatyaveda Science de l’architecture sacré.  
Sthula स्थूल Sthūla stoula Qualité de grossièreté. कफ – Kapha Dosha
Sthula Pacana Stoula Patchana Sthula Patchana स्थूल पाचक Sthūla pācana stoula patchana Sthula = grossier ; pācana = digestion. Définit la digestion intestinale. Système digestif
Sucana सूचना Sucana soutchana Mesures. Dans les textes d’Ayurvéda, on utilise davantage le mot “mana” pour ce qui est des mesures. Conseils | Le cycle menstruel de la femme | Voyage et Āyurveda
Shukra शुक्रधातु Śukradhatu shoukra datou Shukra correspond au dernier des 7 tissus du corps. Shukra signifie “donner la vie” et fait référence aux fonctions reproductrices du corps. Dhatu = tissu. Shukra Dhātu
Suskma सूक्ष्म Sūkṣma sukchma Qualité désignant ce qui est subtil. वात – Vāta Dosha | Agni : les treize feux digestifs de notre corps
Surya Suria सूर्य Sūrya surya Le soleil. Nom de notre infusion “Pour le matin”. Surya – pour le matin
Svastha Savastha स्वस्थ Svastha svasta Définit la santé. Peut être traduit comme “être dans le soi”. Stress et Āyurveda | 
Sveda स्वेद Sveda sveda Transpiration. Mala de Meda Dhatu. Meda Dhātu | Angélique – Angelica archangelica
Tamas तमस् Tamas tamas Inertie, obscurité, immobilité. Fait partie de la triade des Mahaguna, les qualités de l’esprit. L’automne : une période d’introspection | 
Tarpaka Kapha तर्पककफ Tarpaka Kapha tarpaka kapha Constitue l’une des 5 divisions de Kapha Dosha. Produit la matière grasse du cerveau et soutient ses fluides. कफ – Kapha Dosha
Teja Tedja तेजस् Tejas tedjas Feu. Sport et Āyurveda | Privé : Agni : les treize feux digestifs de notre corps
Tikshna tik shana तीक्ष्ण Tīkṣṇa tikshna Qualité désignant ce qui est vif et rapide. पित्त – Pitta Dosha | Agni : les treize feux digestifs de notre corps | Tikshna Paka
Tikshna paka tik shana paca tik shana paka Tikshnapaka तीक्ष्णपाक Tīkṣṇa Pāka tikshnapaka Nom de notre infusion “Digestion – augmente Agni”. Tikshna fait référence à la qualité de vivacité et de rapidité et Paka à la digestion. Tikshna Paka
Tikta Ticta तिक्त Tīkta tikta Saveur amère. Les six rasas
Tvacha tvactcha twatcha त्वच Tvacha tvatcha La peau. Upadhatu de Mamsa Dhatu. Mamsa Dhatu
Tvak Dosha Tevak Dosha त्वचा डोसा Tvaca Doṣa tvatcha docha Problèmes de peau. Gotu Kola – Centella asiatica
Udana Vayu उदानवायु Udāna Vāyu oudana vayou Constitue l’une des 5 divisions de Vata Dosha. Force ascendante et transcendante. वात – Vāta Dosha
Udvega उद्वेग Udvega oudvega Stress. Stress et Āyurveda
Upaddhatu Upa Dhatu उपधातु Upadhātu oupadatou Tissu secondaire apparaissant à l’issu de la formation d’un tissu principal. Exemple : Stanya (le lait maternel) est un sous-tissu de Rasa Dhatu. Rasa Dhātu | Dhātu(s) | Introduction à l’Āyurveda
Upavasa Oupavasa उपवास Upavāsa oupavasa Abstinence / Jeûne. Le jeûne en Āyurveda 
Usma Oushma ऊष्म Ūṣma oushma Cuisson. L’importance de la cuisine | Digestion : la clé de notre santé
Usna उष्ण Uṣṇa oushna Qualité de chaleur. पित्त – Pitta Dosha
Vaidya वैद्य Vaidya vaidya Practicien traditionnel en Ayurvéda. Narendra Das
Vanaprastha वानप्रस्थ Vānaprasta vanaprastha Retrait spirituel. La ménopause : l’ère de la sagesse
Vasa वसा Vasā vasa Graisse sous cutanée. Upadhatu de Mamsa Dhatu. Mamsa Dhātu
Vasanta वसन्त Vasanta vasanta Saison du printemps. Le printemps : une saison de nettoyage | Le printemps en Ayurvéda
Vata Vatta वात Vāta vata Un des trois dosha(s) constitué de l’élément espace et air. वात – Vāta Dosha | Pour le sommeil – Vata | Voyage et Āyurveda
Vayu वायु Vāyu vayou Désigne l’élément air ainsi que les 5 divisions de Vata Dosha appelés les 5 Vayu. Peut faire référence à la notion de mouvement. Introduction a l’Āyurvéda | Digestion : la clé de notre santé
Vihara विहार Vihāra vihara Peut être traduit comme “ce qui réjouit” et traduit l’ensemble des comportements que nous pouvons adopter pour maintenir la santé. Introduction a l’Āyurvéda | Digestion : la clé de notre santé
Vikriti Vikruti विकृति Vikṛti vikruti ou vikriti Déséquilibres. Āma | Voyage et Āyurveda | Déséquilibres
Vipaka विपाक Vipāka vipaka Signifie “résultat” et correspond à la perception de notre organisme d’un aliment après que celui-ci ai été digéré. 3 Vipaka existe : sucré, acide, piquant. विपाक – Vipāka
Virya वीर्य Virya virya Signifie “Vitalité” mais désigne aussi l’énergie d’une plante où d’un mélange, à savoir si il réchauffe ou il refroidit le corps. Nom de notre infusion Vitalité. Vīrya |
Vishada विशद Viśada vishada Qualité désignant ce qui est clair, lucide, rayonnant. Buddhi – Concentration | Étude de notre infusion Buddhi – Concentration | Agni : les treize feux digestifs de notre corps
Vridavasta Vrudavastha Vrddhavastha Vrddhavasta वृद्धावस्था Vṛddhavāsthā vridavasta Désigne la période du troisième âge, appelé aussi l’ère de la sagesse. Evolution des doshas au cours de notre vie
Vritti Vriti वृत्ति Vṛtti vriti Schémas réactionnels. Āyurveda et Yoga
Vyadhi Vyadi व्याधी Vyādhī vyadhi Désigne la maladie. Āyurveda et Immunité
Vyadhikchamatava Vyadikchamatava Vyadhikshamatava Vyadiksamatava व्याधिक्षमत्व Vyādhikṣamatva vyadhikchamatava Immunité. Āyurveda et Immunité
Vyana Vayu व्यानवायु Vyāna Vāyu vyana vayou Constitue l’une des 5 divisions de Vata Dosha. Force de diffusion centrifuge. वात – Vāta Dosha
Yatra यात्रा Yātrā yatra Voyage. Voyage et Āyurveda
Yoga योग Yoga yoga Union. Āyurveda et Yoga | L’importance de la cuisine | Se nourrir selon l’art de vivre de l’Āyurveda
Yoni Yonee योनि Yoni yoni Nom de notre infusion pour le début de grossesse et la conception. “Yoni” fait référence à l’appareil génital féminin. Yoni – Conception début de grossesse
Yuga युग Yuga yuga Epoque, ère, âge. Yuga et Ayurvéda>
Panier