Aussi traduit comme « intellect », Buddhi désigne le point de rencontre entre deux types d’intelligences :
L’intelligence intuitive (Sahaja Buddhi)
L’intelligence développée par les processus d’apprentissage et d’expérience (Shastraja Buddhi).
Les traitements que propose l’Āyurvéda sont ainsi de natures différentes ; ils sont classés en trois grandes familles et le rôle d’un Vaidya est de pouvoir « situer » la source d’un déséquilibre pour proposer le traitement adapté.
En Inde, un Vaidya est un véritable expert en médecine capable de traiter des pathologies lourdes déjà installées et d’effectuer des interventions cliniques.